بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
|
عن فلارابي سويف | رخصة | تحميل وإعداد | شرح | إشتري الآن
فلارابي سويف
ما هو فلارابي سويف ؟
فلارابي سويف هي أداة لتحويل النص العربي إلى نص مقروء في برنامج أدوبي فلاش أو برنامج أدوبي فلكس في وقت التصميم. هذا النص يمكن قراءته في برنامج الفلاش بإصداراته : MX, MX 2004, 8, CS3.
أداة فلارابي سويف صممت خصيصاً لحل مشكلة العربي في ملفات السويف وبالرغم من ذلك فيمكن إستخدامها في أي برنامج لا يدعم اللغة العربية مثل برامج الفيديو والنشر والبرامج ثلاثية الأبعاد لإظهار نص عربي وإنجليزي بشكل جيد.
مميزات:
- أداة فلارابي سويف تم عملها بإستخدام أدوبي إير وفلارابي أكشن سكريبت 3 للفلكس. وميزة أدوبي إير هنا هي إمكانية إستخدام نفس الأداة على أنظمة مايكروسوفت ويندوز وأبل ماكينتوش ولينوكس.
- أداة فلارابي سويف تختلف عن فلارابي أكشن سكريبت 3 للفلكس حيث أنها عبارة عن "أداة" تعمل في وقت التصميم وليس في وقت التشغيل، وهذا بالطبع مع إمكانية وضع النص المحول عن طريق فلارابي سويف في ملف نصي أو قاعدة بيانات بترميز (UTF-8) وإستخدام أكشن سكريبت (أي إصدار) لتحميل النص في وقت التشغيل.
- . أيضاً تعمل أداة فلارابي سويف على إصدارات مختلفة لأدوبي فلاش وأدوبي فلكس وليس إصدار معين مثل فلارابي أكشن سكريبت 3 للفلكس.
- تقوم أداة فلارابي سويف بتحويل نص مأخوذ من ملف أو نص مكتوب مباشرة من المستخدم إلى نص يمكن قراءته والتعامل معه داخل ملف الفلاش (fla.) مثلاً على الـ Stage، وذلك مثل وضع ظلال أو تأثيرات أو تحريك أو تلوين.
- إمكانية سحب ملف نصي (txt.) من على سطح المكتب وإلقاؤه على البرنامج ليتم فتحه تلقائياً.
- إمكانية التحكم في عرض المربع النصي المتوقع إظهار النص المحول به ونوع الخط المختار وحجمه.
- تستفيد أداة فلارابي سويف من دعم أدوبي فلكس 3 لخاصية "AFEFontManager" وذلك في دعم خطوط عربية متنوعة ورائعة من مجموعة "ae_fonts" لـ http://www.arabeyes.com، والتي يمكن معاينتها من داخل أداة فلارابي سويف لإختيار أنسبها لتضمينه في برنامج الفلاش مثلاً (في حالة "embedFonts=true"). ويمكن تحميل تلك الخطوط من هنا.
- يمكن الإختيار ما بين إستخدام خطوط مدمجة أو خطوط النظام. وينصح بإستخدام خطوط مدمجة في حالة العمل على نظام أبل ماكينتوش أو نظام لينوكس.
- إمكانية الإختيار ما بين تحويل نص عادي أو نص به دعم لـ HTML (رابط ولون الخط والخط السفلي).
- إمكانية إلغاء التشكيل في النص المدخل تلقائياً.
تعليقات:
ahmad
Assalamo Alaykom thawab,
There is a detailed explanation of how to use the software here:
http://www.arabicode.com/ar/flaraby/swf/documentation.php
Thank you.
2010-04-12 20:21:02
thawab
I also bought the software hoping to fix arabic text in flash. I want to include this feature in my flash application but do not know how. Canyou help?
thanks
2010-04-12 17:33:21
ahmad
nitin,
Thank you for buying FlarabySWF.
I'm sorry, I didn't try it on Vista, unfortunately currently I don't have one, but it should work.
Is Vista 64 bit? I'm not sure if this is the reason it doesn't work, but maybe.
Also, are you trying FlarabySWF converted characters using embedded fonts?
Thank you.
2010-02-01 14:12:01
nitin
Hi,
I recently bought your software.
I converted the arabic string using your tool and used it in flash 6. Few characters appeared corrupted on Windows Vista but works fine in Windows XP. Can you provide a solution?
2010-02-01 12:55:46
ahmad
arabic in as3 at cs4,
Mainly no, but it can be used for this, converting Arabic text and pasting it into the xml file, then loading it in Flash.
Thank you.
2009-11-14 13:27:46
arabic in as3 at CS4
is it solution for importing arabic text from xml in textfield in as3 flash cs4 ????
2009-11-14 03:22:16
ahmad
attaul qudos warsi,
Thank you.
Flash (before Flash CS4 ?) does not support right-to-left languages like Arabic.
Also, when you write or import text into a dynamic textfield, it takes the system font to render text not the font you assign to it, unless you embed the font into the movie.
Thank you.
2009-11-11 12:32:11
attaul qudos warsi
asalam o alikum everyone.. i have problem during writing or importing Arabic text into flash . when we are playing the movie, the fonts are not the same As arabic words. please explain me.
2009-11-11 09:57:42
ahmad
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخ محمد هل أنت متأكد أنك اتبعت نفس الخطوات المشار إليها هنا، وجربتها بنجاح على نظام ويندوز مثلاً، ثم فشلت على لينوكس ؟
شكراً لك.
2009-11-02 16:17:30
Muhammad
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كنت هممت على أن أشترى المكون ولكنى تراجعت في اللحظة الأخيرة لسبب قوى
المكون لا يكتب العربى بشكل صحيح على لينوكس
برجاء إختبار الموضوع والإفادة
2009-11-02 16:11:42
|
|
|
|
